¿Qué es esto de present continuous for future? ¿Usar el presente? ¿Pero para hablar del futuro? ¿El futuro en el presente, presente en el futuro? ¿De qué estamos hablando?
Esta es una de esas cosas que pasan en el inglés y que los hispanohablantes no entendemos a la primera porque surge más en conversaciones en inglés que en los libros de texto -donde encontrarás formas más tradicionales para hablar del futuro, como “be going to“- pero no temas, lo revisaremos juntos para que lo entiendas a la perfección. Si quieres mejorar tu manejo del idioma y sonar más natural al hablar del futuro en inglés, sigue leyendo…
¿Qué es el Presente Continuo Para el Futuro? Con Ejemplos
Lo primero que aprendemos del presente continuo es que se usa para hablar de las cosas que están ocurriendo justo en este momento. Como, right now you are reading this article / justo ahora tú estás leyendo este artículo.
Quizás por eso nos sorprende que también pueda usarse para hablar del futuro, pero sí: es así de simple. Podemos decir cosas como
I’m sending it to you tomorrow morning
Te lo estoy enviando mañana en la mañana
De hecho, no suena tan raro: son cosas que podríamos decir en español. Veamos otros ejemplos:
My sister’s starting college in September
Mi hermana estará comenzando la universidad en septiembre
We’re traveling on Sunday afternoon
Estaremos viajando el domingo en la tarde
They’re posting the grades later today
Ellos estarán publicando las calificaciones más tarde el día de hoy
¿Cómo Usar el Presente Continuo Para el Futuro?
Si usamos la misma expresión; la misma forma de conjugar los verbos, ¿cómo podemos distinguir si estamos hablando del presente o del futuro? Es importante usar expresiones de tiempo para acompañar a las frases y preguntas, así:
Are you coming over tomorrow?
¿Vienes mañana?
Aquí tomorrow nos indica que se trata del futuro.
What are you doing this weekend?
¿Que haces este fin de semana?
Igualmente en este ejemplo, la expresión “this weekend” apunta a planes futuros. Mientras que la misma pregunta:
What are you doing?
¿Qué estás haciendo?
Seguro se refiere a qué estás haciendo en este momento. También podemos enfatizar que preguntamos por el ahora añadiendo expresiones de tiempo acorde:
What are you doing right now?
¿Qué estás haciendo justo ahora?
Aquí te preparamos una tabla con expresiones de tiempo que se usan con frecuencia, para que puedas entender y darte a entender con otros:
| El presente | El futuro | |
| Expresiones de tiempo | Now – ahora Right now – justo ahora At the moment – en este momento In this moment – en este momento | Tomorrow – Mañana Tonight – esta noche This afternoon – esta tarde This weekend – este fin de semana On Friday – el viernes Next holidays – las próximas vacaciones |
¿En Qué Contexto se Usa el Presente Continuo Para el Futuro?
Recordemos que también es importante guiarnos por el contexto. ¿A qué nos referimos? A la situación en la que nos están diciendo una frase o haciendo una pregunta.
Por ejemplo, si estamos hablando del fin de semana y de cosas divertidas que nos gustaría hacer, es mucho más probable que una pregunta o propuesta sea con respecto a estos planes de fin de semana. Se refiere al futuro.
En cambio, si estamos en casa y nos llama un familiar o amigo cercano y simplemente estamos charlando, sabemos que es más probable que cuando preguntan what are you doing? Es porque simplemente quieren saber literalmente qué estamos haciendo mientras conversamos con ellos.
Estructura Del Presente Continuo Para el Futuro
Ahora que sabemos cómo usar el Presente Continuo para hablar del futuro, pongamos atención en cómo construir las frases y preguntas. Para construir frases positivas como esta:
We’re meeting later today
Nos reuniremos hoy más tarde
Comenzamos con el sujeto, agregamos verbo “to be” conjugado, el verbo + ing y el complemento, así:
| We | ‘re | meeting | Later today |
| Sujeto | Verbo “to be” | Verbo + ing | Complement |
Si se trata de una frase negativa, añadimos “not”, así
I’m not attending the lesson tomorrow
No voy a asistir a la clase mañana
| I | ‘m | not | attending | The lesson tomorrow |
| Sujeto | Verbo “to be” | not | Verbo + ing | complement |
Para hacer preguntas, comenzamos con el verbo to be:
Are they coming to the party?
¿Ellos vendrán a la fiesta?
| Are | they | coming | To the party? |
| Verbo “to be” | Sujeto | Verbo + ing | complement? |
Y si se trata de una pregunta informativa, añadimos la wh-word al comienzo de la pregunta, así:
When is she taking the test?
¿Cuándo tomará ella el examen?
| When | is | she | taking | The test |
| wh-word | Verbo “to be” | sujeto | Verbo + ing | complement? |
Para formar los verbos, en la mayoría de los casos simplemente añadimos “ing”, así:
- Go – going
- Visit – visiting
- Listen – Listening
Si el verbo termina en “e”, quitamos la “e” para añadir “ing”
- Dance – dancing
- Take – taking
Y si el verbo termina en “y”, añadimos igual “ing”
- Study – studying
- Play – playing
Cuando tenemos phrasal verbs, es decir, verbos de dos palabras como clean up, drop by, pick up, aplicamos la fórmula a la primera palabra solamente. Tenemos aquí algunos ejemplos:
- I’m cleaning up this mess in the morning
Limpiaré este desastre en la mañana
- We’re picking you up later to go to the movies
Te pasamos buscando más tarde para ir al cine
Tips Para Aprender el Presente Continuo Para el Futuro
¡Felicitaciones! Has salido de la confusión y ahora sabes cómo usar el Presente Continuo para hablar del futuro.
Estos son nuestros tips para que sigas avanzando:
1.Escucha Los Diálogos
Te sugerimos para este tema que prestes atención al inglés auténtico que se habla en películas, series, etc. especialmente a los diálogos entre personajes, ya que este es el contexto en el que encontrarás más ejemplos de lo que aprendimos hoy.
2.Escribe Tus Planes
Si te gusta hacer to do lists y tienes una agenda bien organizada, esta actividad te va a encantar. Por una semana, escribe tus planes en inglés usando el presente continuo, así:
On Monday, I’m taking the dog to the salon
On Thursday afternoon, I’m meeting Anna for coffee
3.Juego de Roles
Si tienes un tutor o compañero de estudios con quien practicar, una idea divertida que pueden poner en práctica es hacer un juego de roles en el que hablen de planes a futuro, usando el presente continuo. Así tendrás bastantes oportunidades de practicar.